Traduction
Marknadsföring och ungdomar. Marknadsföring är coolt, vet du väl?
Är du föräldrar till preteens eller tonåringar? Här är ett hett ämne: Reklam och ungdomar. Du kommer säkert att hitta tips och råd för att lära ditt barn att utveckla sitt kritiska tänkande i förhållande till reklam.
Om din preteen eller tonåring säger till dig att "vara cool" eller "hänga med", om han säger att han absolut behöver denna mössa eller dessa jeans, är det reklamen som har nått sitt mål. Avkastningen på investeringen är mycket lönsam, och det har marknadsförare förstått.
Men bortom incitamentet att konsumera mer och mer, vilken reklam är det som sänds till ditt barn? Vad är konsekvenserna för hans självkänsla, den bild han har av sig själv och på sitt perspektiv jämte de andra? Och du, som förälder och konsument, hur kan du hjälpa din tonåring att utveckla en kristisk känsla till genomslagskraftig reklam och dess ständiga stress? Det är frågor som måste beaktas.
Skapa behovet och missnöjet.
Orginal:
Le marketing et les jeunes. Le marketing cool, vous connaissez?
Vous êtes les parents de préados ou d'ados? Voici un sujet brûlant d'actualité : la publicité et les jeunes. Vous y trouverez sûrement des trucs et des conseils judicieux pour apprendre à votre enfant à développer son esprit critique par rapport à la publicité.
Si votre préado ou votre ado vous dit que pour « être cool » ou « dans sa gang », il a absolument besoin de cette casquette ou de ce jeans, c'est que la publicité dont il est la cible a atteint son but. Le retour sur investissement est très lucratif et les spécialistes du marketing l'ont bien compris.
Mais, au delà de l'incitation à consommer encore et toujours plus, quels messages la publicité transmet-elle à votre enfant? Quels en sont les impacts sur son estime personnelle, sur l'image qu'il a de lui-même et sur le regard qu'il porte sur les autres? Et vous, en tant que parents et consommateurs, comment pouvez-vous aider votre jeune à développer son sens critique face à l'omniprésence de la publicité et à sa constante sollicitation? Voici autant de questions qui méritent réflexion.
Créer le besoin et l'insatisfaction
Är du föräldrar till preteens eller tonåringar? Här är ett hett ämne: Reklam och ungdomar. Du kommer säkert att hitta tips och råd för att lära ditt barn att utveckla sitt kritiska tänkande i förhållande till reklam.
Om din preteen eller tonåring säger till dig att "vara cool" eller "hänga med", om han säger att han absolut behöver denna mössa eller dessa jeans, är det reklamen som har nått sitt mål. Avkastningen på investeringen är mycket lönsam, och det har marknadsförare förstått.
Men bortom incitamentet att konsumera mer och mer, vilken reklam är det som sänds till ditt barn? Vad är konsekvenserna för hans självkänsla, den bild han har av sig själv och på sitt perspektiv jämte de andra? Och du, som förälder och konsument, hur kan du hjälpa din tonåring att utveckla en kristisk känsla till genomslagskraftig reklam och dess ständiga stress? Det är frågor som måste beaktas.
Skapa behovet och missnöjet.
Orginal:
Le marketing et les jeunes. Le marketing cool, vous connaissez?
Vous êtes les parents de préados ou d'ados? Voici un sujet brûlant d'actualité : la publicité et les jeunes. Vous y trouverez sûrement des trucs et des conseils judicieux pour apprendre à votre enfant à développer son esprit critique par rapport à la publicité.
Si votre préado ou votre ado vous dit que pour « être cool » ou « dans sa gang », il a absolument besoin de cette casquette ou de ce jeans, c'est que la publicité dont il est la cible a atteint son but. Le retour sur investissement est très lucratif et les spécialistes du marketing l'ont bien compris.
Mais, au delà de l'incitation à consommer encore et toujours plus, quels messages la publicité transmet-elle à votre enfant? Quels en sont les impacts sur son estime personnelle, sur l'image qu'il a de lui-même et sur le regard qu'il porte sur les autres? Et vous, en tant que parents et consommateurs, comment pouvez-vous aider votre jeune à développer son sens critique face à l'omniprésence de la publicité et à sa constante sollicitation? Voici autant de questions qui méritent réflexion.
Créer le besoin et l'insatisfaction